В Новгороде прочли первую найденную в этом году берестяную грамоту

В Великом Новгороде археологи нашли первую в этом сезоне берестяную грамоту начала XIII века, и сумели прочесть сохранившийся текст, передает ТАСС.

Как рассказала профессор МГУ, замначальника экспедиции Елена Рыбина, грамота написана хорошим почерком, но сохранилась только часть нижней строки, в которой говорится: «Та есмь попу от.

.. ». То есть, вероятно, грамота была передана священнослужителю вместе с какой-то посылкой. Частица «ти» характерна для нижегородского диалекта, но с ее помощью конструировали предложения разной эмоциональной окраски.

Свиток получил номер 1090. Первые берестяные грамоты были обнаружены еще в середине прошлого века.