Во многих странах мира названия городов — это не просто красивые слова. Очень часто они связаны с географическими или историческими особенностями конкретного места. Иногда они переводятся как целые словосочетания.
Среди названий европейских городов часто встречаются оканчивающиеся на «-бург», «-борг», «-берг». Это может означать, что город возник из небольшого укрепления, крепости или был построен на горе или холме. Чаще всего такие города возникали вокруг рыцарских замков. Есть названия, которые содержат части «Сан-», «Сен-» и «Санкт-», что переводится как «святой». Часто такие города появлялись вокруг стен монастырей.
Знаете ли вы, как переводятся названия известных городов?
Свежие комментарии